ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்பது ஒரு நிறுவனம் பொதுமக்களுக்கு பங்குகளை வழங்குவதன் மூலம் திரட்டும் நிதியைக் குறிக்கிறது. இது நிறுவனத்தின் நிதி அடித்தளத்தின் முக்கிய பகுதியாகும், ஏனெனில் இது நிறுவனத்தின் உரிமை நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது.
உள்ளடக்கம்:
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்றால் என்ன?- What is Equity Share Capital in Tamil
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதன உதாரணம்- Equity Share Capital Example in Tamil
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தை எவ்வாறு கணக்கிடுவது? – ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிடல் ஃபார்முலா- How To Calculate Equity Share Capital? – Equity Share Capital Formula in Tamil
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தின் வகைகள்- Types Of Equity Share Capital in Tamil
- ஈக்விட்டி பங்குகளின் நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள்- Merits And Demerits Of Equity Shares in Tamil
- ஈக்விட்டி Vs பங்கு மூலதனம்- Equity Vs Share Capital in Tamil
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்றால் என்ன? – விரைவான சுருக்கம்
- ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிடல் மீனிங் – அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்றால் என்ன?- What is Equity Share Capital in Tamil
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்பது ஒரு நிறுவனத்தின் முக்கிய நிதியாகும், இது முதலீட்டாளர்களுக்கு பங்குகளை விற்பதன் மூலம் திரட்டப்படுகிறது. இது நிறுவனத்தில் பங்குதாரர்களின் உரிமை ஆர்வத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது, அவர்களுக்கு ஈவுத்தொகை மற்றும் வாக்களிக்கும் உரிமைகளை வழங்குகிறது. ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் ஒரு நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் நிதி ஸ்திரத்தன்மைக்கு முக்கியமானது, கடனைச் சுமக்காமல் செயல்பாடுகள் மற்றும் விரிவாக்கங்களுக்கு தேவையான நிதியை வழங்குகிறது. இது ஒரு நிறுவனத்தின் நிதி ஆரோக்கியம் மற்றும் முதலீட்டாளர் நம்பிக்கையின் முக்கிய குறிகாட்டியாகும்.
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதன உதாரணம்- Equity Share Capital Example in Tamil
XYZ Ltd என்று சொல்லும் ஒரு நிறுவனம் 1 லட்சம் பங்குகளை தலா ₹10 வீதம் வெளியிட்டு, ₹10 லட்சம் மூலதனத்தை திரட்டுவது ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தின் உதாரணம். இந்த மூலதனம் வணிக வளர்ச்சிக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் பங்குதாரர்கள் உரிமை உரிமைகள் மற்றும் ஈவுத்தொகைகளைப் பெறுகின்றனர்.
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தை எவ்வாறு கணக்கிடுவது? – ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிடல் ஃபார்முலா- How To Calculate Equity Share Capital? – Equity Share Capital Formula in Tamil
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தை கணக்கிடுவதற்கான சூத்திரம் மொத்த வழங்கப்பட்ட பங்குகள் x ஒரு பங்குக்கு இணையான மதிப்பு.
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தைக் கணக்கிட, நிறுவனம் வழங்கிய மொத்த பங்குகளின் எண்ணிக்கையைத் தீர்மானித்து, ஒவ்வொரு பங்கின் சம மதிப்பிலும் பெருக்கவும். இந்த எண்ணிக்கை பங்குதாரர்களிடமிருந்து திரட்டப்பட்ட மொத்த பங்கு மூலதனத்தைக் குறிக்கிறது.
ஒரு நிறுவனம் 2 மில்லியன் பங்குகளை ஒவ்வொன்றும் ₹5 மதிப்பில் வெளியிடுகிறது என்று வைத்துக்கொள்வோம். ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் 2 மில்லியன் x ₹5 = ₹10 மில்லியன் என கணக்கிடப்படுகிறது. இந்தத் தொகை பங்கு வெளியீட்டின் மூலம் திரட்டப்பட்ட மூலதனத்தைக் குறிக்கிறது.
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தின் வகைகள்- Types Of Equity Share Capital in Tamil
பங்கு மூலதனத்தின் வகைகளில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட (ஒரு நிறுவனம் விற்கக்கூடிய அதிகபட்ச பங்கு), வெளியிடப்பட்ட (பங்குகள் விற்கப்பட்ட மற்றும் செலுத்தப்பட்ட), சந்தா செலுத்தப்பட்ட (முதலீட்டாளர்கள் வாங்குவதற்கு உறுதியளிக்கும் பங்குகள்), செலுத்தப்பட்ட (பங்குகளுக்காக பெறப்பட்ட உண்மையான நிதி) மற்றும் இருப்பு (வெளியிடப்படாத மூலதனம் ஒதுக்கப்பட்டவை) ஆகியவை அடங்கும். எதிர்கால தேவைகள் அல்லது குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக).
- அங்கீகரிக்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம்
- வழங்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம்
- சந்தா பெற்ற பங்கு மூலதனம்
- சரியான பங்குகள்
- வியர்வை ஈக்விட்டி பங்குகள்
- செலுத்தப்பட்ட மூலதனம்
- போனஸ் பங்குகள்
அங்கீகரிக்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம்
அங்கீகரிக்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம் என்பது பங்குதாரர்களுக்கு வழங்குவதற்கு ஒரு நிறுவனம் சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச பங்கு மூலதனமாகும். நிறுவனம் எத்தனை பங்குகளை வழங்க முடியும் என்பதற்கு இது ஒரு வரம்பை அமைக்கிறது மற்றும் சில நேரங்களில் “பெயரளவு” அல்லது “பதிவு செய்யப்பட்ட” மூலதனம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
வழங்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம்
வழங்கப்பட்ட பங்கு மூலதனம் என்பது பங்குதாரர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டு வழங்கப்பட்ட அங்கீகரிக்கப்பட்ட பங்கு மூலதனத்தின் பகுதியைக் குறிக்கிறது. இது முதலீட்டாளர்களுக்கு விற்கப்பட்ட பங்குகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் நிறுவனம் செலுத்திய தொகையைக் குறிக்கிறது.
சந்தா பெற்ற பங்கு மூலதனம்
சந்தா செலுத்தப்பட்ட பங்கு மூலதனத்தில் முதலீட்டாளர்கள் வாங்குவதற்கு உறுதியளித்த மற்றும் நிறுவனத்தால் ஒதுக்கப்பட்ட பங்குகள் அடங்கும். இந்த பங்குகள் பங்குதாரர்களால் சந்தா செலுத்தப்பட்டுள்ளன, ஆனால் முழுமையாக செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.
சரியான பங்குகள்
இவை தற்போதுள்ள பங்குதாரர்களுக்கு அவர்களின் தற்போதைய பங்குகளின் விகிதத்தில் வழங்கப்படும் பங்குகளாகும், இது நிறுவனத்தில் அவர்களின் உரிமை சதவீதத்தை பராமரிக்க அனுமதிக்கிறது. சரியான பங்குகள் பொதுவாக தற்போதைய சந்தை விலைக்கு தள்ளுபடியில் வழங்கப்படுகின்றன.
வியர்வை ஈக்விட்டி பங்குகள்
ஸ்வெட் ஈக்விட்டி பங்குகள் ஒரு நிறுவனத்தால் அதன் ஊழியர்கள் அல்லது இயக்குநர்களுக்கு தள்ளுபடியில் அல்லது அவர்களின் பணிக்கான வெகுமதியாக பணத்தைத் தவிர வேறு பரிசீலனைக்காக வழங்கப்படுகின்றன. முக்கிய ஊழியர்களை ஊக்குவிக்கவும் தக்கவைக்கவும் அவை ஒரு வழியாகும்.
செலுத்தப்பட்ட மூலதனம்
செலுத்தப்பட்ட மூலதனம் என்பது பங்குதாரர்கள் முழுமையாக செலுத்தும் வழங்கப்பட்ட மூலதனத்தின் ஒரு பகுதியாகும். செலுத்தப்பட்ட மூலதனம் என்பது பங்குகளின் பங்குகளுக்கு ஈடாக பங்குதாரர்களிடமிருந்து நிறுவனம் பெற்ற பணத்தின் அளவைக் குறிக்கிறது.
போனஸ் பங்குகள்
ஒரு பங்குதாரர் வைத்திருக்கும் பங்குகளின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில், எந்த கூடுதல் செலவும் இல்லாமல், தற்போதுள்ள பங்குதாரர்களுக்கு வழங்கப்படும் கூடுதல் பங்குகள் இவை. இவை நிறுவனத்தின் திரட்டப்பட்ட வருவாய் அல்லது கையிருப்பில் இருந்து வழங்கப்படுகின்றன.
ஈக்விட்டி பங்குகளின் நன்மைகள் மற்றும் தீமைகள்- Merits And Demerits Of Equity Shares in Tamil
ஈக்விட்டி பங்குகளின் முதன்மை தகுதியானது மூலதன மதிப்பீடு மற்றும் ஈவுத்தொகை மூலம் கணிசமான வருமானத்திற்கான சாத்தியமாகும், அதே நேரத்தில் முக்கிய குறைபாடு அதிக சந்தை ஏற்ற இறக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, இது சாத்தியமான மூலதன இழப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது.
தகுதிகள்:
- அதிக வருவாய் சாத்தியம்: பங்குகளின் விலைகள் காலப்போக்கில் அதிகரிக்கும் போது பங்குகளில் முதலீடு செய்வது கணிசமான மூலதன ஆதாயங்களை வழங்குகிறது. நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் வெற்றியிலிருந்து பங்குதாரர்கள் நேரடியாகப் பயனடைகிறார்கள்.
- ஈவுத்தொகை வருமானம்: ஈக்விட்டி பங்குதாரர்கள் நிறுவனத்தின் லாபத்தில் ஒரு பகுதியை ஈவுத்தொகையாகப் பெறலாம், இது வருமான ஆதாரத்தையும் சாத்தியமான விலை மதிப்பையும் வழங்குகிறது.
- வாக்களிக்கும் உரிமைகள்: பங்குதாரர்களுக்கு பொதுவாக நிறுவனங்களின் நிர்வாகத்தில் குரல் கொடுக்கும் வாரியத் தேர்தல்கள் மற்றும் கொள்கை மாற்றங்கள் உட்பட முக்கியமான நிறுவன முடிவுகளில் வாக்களிக்கும் உரிமை உள்ளது.
- உரிமைச் சமபங்கு: சமபங்குப் பங்குகளை வைத்திருப்பது, நிறுவனத்தின் ஒரு பகுதியை வைத்திருப்பதற்குச் சமம், அனைத்துக் கடன்களும் செலுத்தப்பட்ட பிறகு, பங்குதாரர்களுக்கு சொத்துக்களில் பங்கு பெற உரிமை அளிக்கிறது.
- முன்கூட்டிய உரிமைகள்: பங்குதாரர்கள் புதிய பங்குகளை பொதுமக்களுக்கு வழங்குவதற்கு முன், அவற்றை விகிதாசார உரிமையைப் பராமரிக்க அனுமதிக்கும் முன் அவற்றை வாங்குவதற்கான உரிமையைப் பெரும்பாலும் பங்குதாரர்கள் பெற்றுள்ளனர்.
குறைபாடுகள்:
- அதிக ஆபத்து: பங்கு பங்குகள் சந்தை ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு ஆளாகின்றன, பத்திரங்கள் போன்ற கடன் கருவிகளைக் காட்டிலும் அவை அபாயகரமானதாக ஆக்குகின்றன, இது கணிசமான இழப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
- மாறக்கூடிய ஈவுத்தொகைகள்: ஈவுத்தொகைகள் லாபத்தில் இருந்து வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் ஒரு நிறுவனம் சிறப்பாக செயல்படவில்லை என்றால், ஈவுத்தொகை குறைக்கப்படலாம் அல்லது செலுத்தப்படாமல் இருக்கலாம், இது நிலையான வருமானம் தேடும் முதலீட்டாளர்களுக்கு பாதகமாக இருக்கலாம்.
- நீர்த்த கட்டுப்பாடு: அதிக பங்குகள் வெளியிடப்படுவதால், தனிப்பட்ட பங்குதாரர்கள் தங்கள் உரிமை சதவீதத்தை பராமரிக்க கூடுதல் பங்குகளை வாங்காத வரை, நிறுவனத்தின் முடிவுகளின் மீதான தனிப்பட்ட பங்குதாரர்களின் செல்வாக்கை நீர்த்துப்போகச் செய்யலாம்.
ஈக்விட்டி Vs பங்கு மூலதனம்- Equity Vs Share Capital in Tamil
ஈக்விட்டி மற்றும் பங்கு மூலதனத்திற்கு இடையேயான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், ஈக்விட்டி என்பது ஒரு நிறுவனத்தின் மொத்த உரிமை மதிப்பைக் குறிக்கிறது, அதே சமயம் பங்கு மூலதனம் என்பது பங்குகளை வழங்குவதன் மூலம் திரட்டப்பட்ட நிதியைக் குறிக்கிறது.
அளவுரு | சமபங்கு | பங்கு மூலதனம் |
வரையறை | ஈக்விட்டி என்பது அனைத்து பங்குகள், தக்க வருவாய்கள் மற்றும் இருப்புக்கள் உட்பட ஒரு நிறுவனத்தில் உள்ள மொத்த உரிமை வட்டி ஆகும். | பங்கு மூலதனம் என்பது முதலீட்டாளர்களுக்கு பங்குகளை வழங்குவதன் மூலம் ஒரு நிறுவனம் திரட்டும் நிதியாகும். |
கூறுகள் | பங்கு மூலதனம், தக்க வருவாய் மற்றும் பிற இருப்புக்கள் ஆகியவை அடங்கும். | வழங்கப்பட்ட பங்குகளின் பெயரளவு மதிப்புக்கு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. |
பிரதிநிதித்துவம் | ஒரு நிறுவனத்தின் நிகர மதிப்பு அல்லது புத்தக மதிப்பைக் குறிக்கிறது. | வெளியீட்டின் போது பங்குதாரர்கள் பங்களித்த மூலதனத்தைக் குறிக்கிறது. |
நிதி அறிக்கைகள் மீதான தாக்கம் | இருப்புநிலைக் குறிப்பின் பங்குப் பிரிவில் பிரதிபலிக்கிறது. | இருப்புநிலைக் குறிப்பில் ஈக்விட்டியின் ஒரு பகுதியாகப் பிரதிபலிக்கிறது ஆனால் வழங்கப்பட்ட மூலதனமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது. |
முதலீட்டாளர் வருவாய் | ஈவுத்தொகை மற்றும் மூலதன ஆதாயங்கள் மூலம் வருவாய் உணரப்படுகிறது. | வருமானம் முதன்மையாக சாத்தியமான ஈவுத்தொகை மற்றும் மூலதன மதிப்பீட்டில் இருந்து வருகிறது. |
ஆபத்து | ஒட்டுமொத்த சமபங்கு முழு வணிகத்தின் அபாயத்திற்கு உட்பட்டது. | ஆபத்து என்பது பங்கு விலைகளில் ஏற்படும் ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு மட்டுமே. |
சட்ட நிலைப்பாடு | ஈக்விட்டி வைத்திருப்பவர்கள் உரிமையாளர்கள் மற்றும் கலைப்பு ஏற்பட்டால் அவர்கள் கடைசியாக உரிமை கோருவார்கள். | பங்கு மூலதன முதலீட்டாளர்கள் ஒரு கலைப்பு சூழ்நிலையில் கடன்களை செலுத்திய பிறகு மீதமுள்ள மதிப்புக்கு உரிமை கோருகின்றனர். |
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்றால் என்ன? – விரைவான சுருக்கம்
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்பது பங்குதாரர்களின் உரிமை நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பங்குகளை பொதுமக்களுக்கு வழங்குவதன் மூலம் ஒரு நிறுவனம் திரட்டும் நிதியாகும்.
- ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிடல் என்பது பங்குகளை விற்பதன் மூலம் பெறப்படும் நிறுவனத்தின் முக்கிய நிதியாகும். பங்குதாரர்கள் ஈவுத்தொகை, வாக்களிக்கும் உரிமை மற்றும் நிறுவனத்தில் பங்குகளைப் பெறுகின்றனர். இது நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் நிதி ஆரோக்கியத்திற்கு இன்றியமையாதது.
- ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிட்டல் உதாரணங்களில், XYZ Ltd, தலா ₹10க்கு 1 லட்சம் பங்குகளை வெளியிட்டு, ₹10 லட்சத்தை உயர்த்தியது. பங்குதாரர்களுக்கு உரிமை மற்றும் ஈவுத்தொகை கிடைக்கும்.
- ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனத்தை கணக்கிடுவதற்கான சூத்திரம் மொத்த வழங்கப்பட்ட பங்குகள் x ஒரு பங்குக்கு இணையான மதிப்பு. இது வழங்கப்பட்ட பங்குகளின் மொத்த மதிப்பைக் காட்டுகிறது.
- பங்கு மூலதனத்தின் வகைகளில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட, வழங்கப்பட்ட, குழுசேர்ந்த, உரிமை, ஸ்வெட் ஈக்விட்டி, செலுத்தப்பட்ட மற்றும் போனஸ் பங்குகள் ஆகியவை அடங்கும், ஒவ்வொன்றும் நிறுவனத்தின் மூலதன கட்டமைப்பில் குறிப்பிட்ட பாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளது.
- ஈக்விட்டி பங்குகளின் முக்கிய நன்மை அதிக வருமானத்திற்கான சாத்தியமாகும், அதே நேரத்தில் முக்கிய குறைபாடு அதிக சந்தை ஏற்ற இறக்கம் மற்றும் மூலதன இழப்பின் ஆபத்து ஆகும்.
- ஈக்விட்டி மற்றும் பங்கு மூலதனத்திற்கு இடையேயான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், ஈக்விட்டி ஒரு நிறுவனத்தில் மொத்த உரிமை மதிப்பைக் குறிக்கிறது, அதே சமயம் பங்கு மூலதனம் குறிப்பாக பங்குகளை வழங்குவதன் மூலம் திரட்டப்பட்ட நிதியைக் குறிக்கிறது.
- ஆலிஸ் ப்ளூவுடன் இலவசமாக நிறுவனங்களின் பங்கு மூலதனத்தில் முதலீடு செய்யுங்கள்.
ஈக்விட்டி ஷேர் கேபிடல் மீனிங் – அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் என்பது முதலீட்டாளர்களுக்கு பங்குகளை விற்பதன் மூலம் ஒரு நிறுவனம் திரட்டும் நிதியின் அளவைக் குறிக்கிறது. இந்த மூலதனம் ஒரு நிறுவனம் அதன் நிதிக் கட்டமைப்பை உருவாக்கும் அடித்தளத்தை உருவாக்குகிறது, பங்குதாரர்களுக்கு உரிமைப் பங்கையும் பொதுவாக வாக்களிக்கும் உரிமையையும் வழங்குகிறது.
பங்கு மூலதனத்திற்கும் பங்கு மூலதனத்திற்கும் இடையிலான முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், பங்கு மூலதனத்தில் பங்கு மூலதனம் மற்றும் தக்க வருவாய் மற்றும் இருப்பு ஆகியவை அடங்கும், இது பங்குதாரர்களின் பங்குகளின் மொத்த மதிப்பைக் குறிக்கிறது. பங்கு மூலதனம் என்பது பங்குகளை வெளியிடுவதன் மூலம் திரட்டப்படும் உண்மையான நிதியாகும்.
ஈக்விட்டி பங்குகளின் வகைகள் சாதாரண பங்குகளை உள்ளடக்கியது, வாக்களிக்கும் உரிமைகள் மற்றும் ஈவுத்தொகைகளை வழங்குகிறது; முன்னுரிமைப் பங்குகள், நிலையான ஈவுத்தொகை மற்றும் சொத்துப் பகிர்வு முன்னுரிமை வழங்குதல்; ஒட்டுமொத்த விருப்பப் பங்குகள், செலுத்தப்படாத ஈவுத்தொகையைக் குவித்தல்; திரட்சியற்ற விருப்பப் பங்குகள், ஈவுத்தொகை பெறாதவை; மற்றும் ரிடீம் செய்யக்கூடிய பங்குகளை, நிறுவனம் திரும்ப வாங்க முடியும்.
ஒவ்வொரு பங்கின் சம மதிப்பால் வழங்கப்பட்ட பங்குகளின் எண்ணிக்கையை பெருக்குவதன் மூலம் ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் கணக்கிடப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு நிறுவனம் 100,000 பங்குகளை ₹10க்கு இணையான மதிப்பில் வெளியிட்டால், ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் ₹1,000,000.
ஈக்விட்டி பங்கு மூலதனம் தனிப்பட்ட சொத்தாக கருதப்படுவதில்லை; இது பணப் பங்குதாரர்கள் முதலீடு செய்வது மற்றும் நிறுவனத்தின் இருப்புநிலைக் குறிப்பின் பங்குப் பிரிவில் பதிவு செய்யப்படுகிறது, இது நிறுவனத்தின் சொத்துக்கள் மீதான உரிமையாளர்களின் உரிமைகோரல்களைக் குறிக்கிறது.
பங்கு பங்குகளின் முக்கிய நன்மை மூலதன வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்பு. பங்குதாரர்கள் பங்கு விலையில் அதிகரிப்பு மற்றும் பிற முதலீட்டு படிவங்களை விட அதிக வருமானத்தை அளிக்கக்கூடிய ஈவுத்தொகை செலுத்துதல்களில் இருந்து பயனடையலாம்.
பொறுப்புத் துறப்பு: மேற்கூறிய கட்டுரை கல்வி நோக்கங்களுக்காக எழுதப்பட்டது, மேலும் கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிறுவனங்களின் தரவு நேரத்தைப் பொறுத்து மாறலாம் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பத்திரங்கள் முன்மாதிரியானவை மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.